Aconteceu agora...

Ana atrás de mim na cozinha com meu telefone na mão:

"Pode mamãe?" Apontando para o telefone.
Pode o que Meu Amor?
"Passá messagi"

Traduzi para o pai que não tinha entendido e ele pergunta:
Para quem você vai passar mensagem?

"Para a Dinda".

Fala sério que não tem que levar uma mordidinha de amor?